Chin Chin El Teporocho Armando Ramirez

Distrito habitual, corte de los milagros, escenario único en donde se encarna el peso de estar vivo, Tepito se ha hecho de un juglar, y con él la literatura mexicana moderna, que da voz a su entorno inaudito: la urbe. Chin Chin, el protagonista de esta historia, nos hace descender por los niveles del averno citadino y de sus personajes, averno que se traduce en el lenguaje y nos encara al drama de vernos a nosotros mismos. Chin Chin el teporocho se ha transformado en una novela vanguardista, puesto que su autor supo ver un campo literario que condicionó la utilización de recursos linguísticos, atrevidos y eficientes, que inauguraron un modo de hacer literatura. Armardo Ramírez nació en Tepito y, como digno baluarte de este distrito, se ha transformado en su cronista, como en leal retratista de la cultura popular de la urbe de México. Su convivencia tan próxima con la vecindad, la barriada, el proletariado, la ha reflejado en sus libros Quinceañera, Violación en Polanco, Noche de califas, Me llaman la Desnarigada Aguayo y Sóstenes San Jasmeo. Ciertas de sus obras han sido adaptadas para el teatro y otras para el cine: Chin Chin el teporocho, Noche de califas (ganadora de la 2.a Convocatoria de Teatro Nacional del IMSSINBA), Me llaman la Desnarigada Aguayo (vídeo casero), El cuento ladrón y Quinceañera