La extraña Aventura. Confesiones de un filólogo tradicional es un libro sorprendente, entretenido, diligente y estupendamente escrito. Bajo la apariencia del relato autobiográfico de un pupilo primero y maestro de lenguas Tradicionales después, La extraña aventura es una excepcional plan de actuación para cualquiera que pretenda emprender de manera exitosa el aprendizaje del latín y el heleno. El libro podría realmente bien haberse titulado De qué forma aprender latín y heleno y no fallecer en el intento, puesto que por medio de sus experiencias y con gran sentido del humor, el creador da un repaso a las contrariedades y pesares con que se encaran los estudiantes de latín y heleno en su aprendizaje. Pocos van a ser los filólogos tradicionales veteranos o bien más jóvenes que no se sientan identificados con muchas de las situaciones a las que se refiere el creador, y pocos lectores no se van a sentir contagiados de su pasión, su amor y su entusiasmo por la Lingüística Tradicional. Una obra indispensable para entender de la manera más entretenida posible, los diferentes enfoques educativos de la enseñanza del latín y el heleno durante la historia (la vía de los humanistas, gramática y traducción, procedimiento natural, Reading, Orberg, enfoque sociable...) y conocer un planeta de posibilidades vivas y muy actuales (el heleno moderno como vía para aprender el viejo, los Circuli Latini, la Academia Vivarium Novum, los cómics en latín...) que el creador nos ofrece mediante este extraño peregrinaje que son sus recuerdos y experiencias como filólogo tradicional. Una lectura emocionante para cualquier persona interesada en el planeta de la cultura con mayúsculas y también indispensable para todo estudiante o bien maestro de Lingüística Tradicional