Las Memorias de Sherlock Holmes (mil ochocientos noventa y cuatro). El enorme éxito de los cuentos cortos compendiados en Las Aventuras de Sherlock Holmes forzó a Conan Doyle a alargar Las aventuras con doce nuevas aventuras, publicadas del mismo modo en la gaceta Strand, y después en el tomo recopilatorio. Doyle, autor de otras muchas grandes obras, veía eclipsada al resto de su obra por su gran detective, con lo que tomó una resolución totalmente radical: Sherlock Holmes iba a fallecer. Así, Doyle podría concentrarse en el género de libros que de veras prefería redactar. Sería en el último de los relatos, El inconveniente final, donde Doyle tomaría una resolución de la que pronto debería arrepentirse.Estrella de Plata (mil ochocientos noventa y dos). El inspector Gregory de Scotland Yard pide la ayuda de Holmes para solucionar el caso de la desaparición del caballo de carreras Estrella de Plata, y el homicidio de su preparador. Contiene referencias a ciertos personajes de El aristócrata solterón y es una de las múltiples apariciones del inspector Gregory, considerablemente más eficiente que Lestrade.La aventura de la caja de cartón (mil ochocientos noventa y dos). Una historia un tanto fuerte para la temporada, no fue incluida en la primera versión del recopilatorio en R. Unido, mas sí en América. Entonces se incluyó en Su último saludo y, en la actualidad, acostumbra a venir en Memorias de Sherlock Holmes en las versiones británicas y en Su último saludoen las americanas. Una mujer de cincuenta años recibe una caja de cartón conteniendo 2 orejas humanas. En un inicio, todo semeja apuntar a 3 estudiantes de medicina a los que la señora anuló el alquiler. Con varias preguntas, un cable a Liverpool y una visita a la hermana de la señora, a la que no va a poder ver por estar enferma, Holmes halla tan de forma fácil una solución plenamente diferente al inconveniente que le solicita a Lestrade que, por favor, no miente su participación en el caso.El semblante amarillo (mil ochocientos noventa y tres). El señor Munro asiste a Holmes en pos de ayuda pues le ocurre algo extrañísimo. Casado con una viuda cuyo marido y también hijo habían fallecido por fiebre amarilla, el señor Munro se halla desconcertado pues su mujer, con quien nunca ha tenido ningún inconveniente ni secreto, le solicita cien libras y le suplica que no le pregunte para qué exactamente son. El señor Munro se percata de que la mujer se dirige a una cabaña a las afueras, donde semeja entablar relaciones con los que la habitan. Receloso, decide acercarse a la casa, donde se halla con el semblante amarillo de uno de sus habitantes. No obstante, al entrar, no halla a absolutamente nadie, mas hay una fotografía de su esposa...El oficinista del corredor de bolsa (mil ochocientos noventa y tres). Hal Pycroft, un corredor de bolsa que termina de tener que desamparar su empresa de correduría de bolsa, logra un buen trabajo en otra nueva. Cuando está a puntito de firmar, es seducido por un tal señor Pinner, que le ofrece un trabajo genial y realmente bien pagado en una compañía de distribución de materiales en Birmingham. No obstante, su oferta tiene ciertas cosas rarísimas, como la demanda de que no va a poder expedir una carta de renuncia a la compañía para la que iba a trabajar o bien que, al desplazarse a Birmingham, conoce a un hermano del señor Pinner que es tan similar, que hasta tiene un diente de oro en exactamente la misma situación...La corbeta Gloria Scott (mil ochocientos noventa y tres). El Gloria Scott era una corbeta llena de presos de Australia que se hunde debido a una explosión a lo largo de un motín. James Armitage, uno de los presos, logra subsistir y establecerse en Inglaterra bajo el apellido Trevor. Años después, su hijo Víctor, compañero de estudios de Sherlock Holmes, va a ser el primero en caer en la cuenta de las habilidades deductivas de Sherlock y quien le planteará por vez primera dedicarse a ello profesionalmente. Pasados unos años, Víctor le solicitará ayuda a Holmes a fin de que investigue la muerte de su padre, que está muerto por una apoplejía producida al leer un mensaje cifrado que le habían mandado.El ritual de los Musgrave (mil ochocientos noventa y tres). Todos y cada uno de los miembros de la familia Musgrave, al cumplir los dieciocho años, tienen que festejar un ritual consistente en leer un extraño texto secreto, y que debe durar de generación en generación. Reginald Musgrave, viejo compañero de estudios de Holmes, asiste a este en pos de ayuda, puesto que, tras asombrar a su maestresala leyendo dicho ritual, y tener que despedirlo dándole una semana de gracia, este y una de sus doncellas han desaparecido enigmáticamente...Los hacendados de Reigate (mil ochocientos noventa y tres). Holmes se halla enfermo y abatido en un hotel de Lyon, hasta el punto de tener que solicitar ayuda a Watson a fin de que vaya a por él y lo traiga de vuelta a Inglaterra. Ya en Inglaterra, Watson admite la oferta del coronel Hayter, para pasar unos días en su casa de campo y poder de esta forma conseguir una más rápida restauración de Holmes. No obstante, pronto se genera un extraño hurto y el homicidio del cochero de la familia Cuningham, lo que va a poner otra vez a Holmes en acción...La aventura del jorobado (mil ochocientos noventa y tres). Holmes se presenta a horas intempestivas en casa del matrimonio Watson. Al día después, los dos parten cara Aldershot para investigar la muerte del coronel Barclay, fallecido sin aparente motivo. Tras una discusión con su mujer, los dos fueron encontrados en el suelo de la habitación, desmayada y fallecido. La habitación tenía las ventanas cerradas y la llave echada, con lo que todo apuntaba cara la esposa...El paciente interno (mil ochocientos noventa y tres). El doctor Trevelyan no cuenta con dinero suficiente para abrir una consulta en la zona conveniente de la ciudad de Londres. Un caballero apellidado Blessington le ofrece el dinero para poner la consulta en Brook Street a cambio de las 3 cuartas unas partes de sus ganancias. Blessington cae enfermo y se queda a vivir en la consulta para estar mejor observado. Un día, 2 clientes del servicio de origen ruso se presentan para preguntarle sobre un extraño caso de catalepsia y poco después, la habitación de Blessington aparece plenamente revuelta...El intérprete heleno (mil ochocientos noventa y tres). Esta aventura supone la aparición de Mycroft Holmes, el hermano mayor de Sherlock, quien resulta aun superior a Sherlock en lo que se refiere a poderes de deducción, mas no resulta tan efectivo en tanto que no es un hombre de acción y prefiere hacer investigación de "sillón". Mycroft trabaja para el gobierno británico y pasa su tiempo en el Club Diógenes, un club social de lo más extraño. La historia trata sobre Mellas, un intérprete heleno que asiste a Mycroft, tras haber sido requerido para hacer de traductor en un secuestro...El tratado naval (mil ochocientos noventa y tres). Percy Phelps, miembro del Foreign Office y viejo compañero de estudios de Watson, ha sufrido el hurto en su despacho de un esencial tratado naval con Italia, que se hallaba copiando en esos instantes. Las consecuencias de que dicho tratado fuera conocido por Alemania o bien Francia serían catastróficas y, evidentemente, la carrera y la reputación del señor Phelps...El inconveniente final (mil ochocientos noventa y tres). La más esencial de todas y cada una de las aventuras de Sherlock Holmes. Conan Doyle no soportaba más y estaba presto a dar un giro a su carrera literaria suprimiendo a Sherlock Holmes de ella. Por consiguiente, escribió esta historia en la que nos introduce, de pronto, a Moriarty: un Napoleón del crimen que anda en secreto tras prácticamente todos los delitos que se generan en Londres. Holmes ha compendiado pruebas suficientes para ponerlo entre rejas, y está presto a presentarlas, mas pronto descubre que su vida corre serio riesgo y debe huir de Inglaterra al lado de Watson para salvar su vida. Empieza una prosecución mediante Europa que acaba en las cataratas de Reichenbach, al lado de la población suiza de Meiringen, donde se genera el encuentro mortal entre Sherlock Holmes y Moriarty..