Mire al pájaro es una antología de cuentos de uno de los escritores más sólidos y originales de la narrativa de Norteamérica. Recoge 14 piezas nuevas del renombrado autor de Matadero 5, inexorables relatos de este escritor irremediable, icono de la contracultura, eterno aspirante al Nobel y un talento incomprendido por una buena parte de la crítica de su temporada. Un siquiatra zahorí que se transforma en "consultor de homicidios" y también inventa una trama original y atroz para sacarle interés a las pulsiones de sus pacientes paranoicos; una familia que conoce las consecuencias de confiar sus secretos más íntimos a una mágica invención; un hombre atrapado en un planeta kafkiano tras enfrentarse al jefe de los bajos mundos que domina el hampa en un pueblo del estado de Nueva York; dos inspectores de policía que estudian la extraña desaparición de múltiples viudas adineradas, y cuyo último indicio los lleva a la casa de un inusual personaje que practica terapias de hipnosis: una extraña y amena galería de personajes estrambóticos que desvelan con agudo humor el lado sórdido y de manera profunda humano del American way of life. Con el estilo fácil y directo propio de Vonnegut, y acompañados de sus frecuentes dibujos en tinta, Mire al pájaro es un regalo inopinado para los lectores, que no contaban con la existencia de estos relatos que fluctúan entre la ciencia ficción, el humor negro y la fiero crítica social. Todos , sin salvedad, con giros inquietantes y también impredecibles que sorprenderán al lector. El Rey y la Reina del Cosmos", uno de los relatos con más matices en esta antología, ha sido clasificado como de los mejores cuentos de Vonnegut. Amenos y extraños resultarán "Hola, Red", "Las hormigas petrificadas", o bien el cuento que da nombre al libro, "Mire al pájaro". Como acostumbraba a hacer Vonnegut con múltiples de sus obras, en esta edición los textos se acompañan con múltiples de sus dibujos, que reflejan sin duda su sensibilidad y humor, muy acordes con su estilo de escritura. "Esta edición nueva de los cuentos de Kurt Vonnegut es un valioso aporte a la biblioteca personal de los lectores y una exquisitez para sus seguidores, en especial para aquellos que gozan de su especial estilo de escritura. Cada relato tiene el factor sorpresa que solo Vonnegut sabe lograr". The Guardian "Es bastante difícil saber por qué razón no se publicaron ya antes estos relatos. Son refinados, despiadadamente entretenidos de leer, y hasta el último de ellos llega a un final impecable y gratificante". Dave Eggers, The New York Times