Se trata de capacidad Una explicación de la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad. El texto de este folleto fue elaborado por Víctor Santiago Pineda, creador de la Victor Pineda Foundation y el más joven encargado gubernativo del Comité Singular que tuvo a su cargo la redacción del boceto de la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad. El proyecto fue puesto en marcha por UNICEF, y desde sus comienzos ha estado bajo la conducción de Helen Schulte, de la Sección de Protección de la Niñez de UNICEF, con la cooperación de María Cristina Gallegos, Organizadora de La Juventud Opina, que es parte integrante de la Unidad de desarrollo y participación del adolescente de UNICEF. El folleto fue editado y producido por la División de Comunicaciones de UNICEF UNICEF agradece el apoyo recibido de Save the Children del R. Unido y Suecia, como de los organizadores de los Olimpiadas para Discapacitados. Asimismo queremos expresar nuestro agradecimiento a las oficinas de UNICEF de Armenia, China, Etiopía, Nicaragua, Tailandia y Uzbekistán por sus esenciales contribuciones. Nuestra singular gratitud a los pequeños, pequeñas y jóvenes con discapacidad que compartieron sus creencias y experiencias en las consultas organizadas en el mes de octubre de dos mil siete por Save the Children y la Fundación Árabe de Derechos Humanos en Sana’a, la capital del Yemen, y en la Asamblea Cima Juvenil que organizó el ente responsable de los JJ. OO. para Discapacitados en la urbe china de Shangai, de forma paralela a los Olimpiadas de Verano, en el mes de octubre de dos mil siete. Agradecemos asimismo a todos los que participaron en las consultas online a través de La Juventud Opina de UNICEF, y a los jóvenes con discapacidad que dirigen la iniciativa A World Enabled, de la Victor Pineda Foundation. También, UNICEF tiene una deuda singular con los pequeños y pequeñas que aportaron los poemas y las obras de arte que ilustran este folleto. Asimismo queremos agradecerles a los miembros del equipo de asesoramiento técnico del proyecto por sus atinadas observaciones sobre los consecutivos bocetos. De manera especial a Saudamini Siegrist, de la Oficina de UNICEF de Florencia; Gerison Lansdown, consultor independiente; Alexandra Yuster, Daniel Seymour y Nadine Perrault, de la Sede de UNICEF en Nueva York; Catherine Naughton, de la Christian Blind Mission, y a Cherie Tropet y Vanessa Anaya, de la Victor Pineda Foundation, que asistieron a editar los bocetos iniciales. Vaya asimismo nuestro reconocimiento al desprendido apoyo que recibió este proyecto del Comité Nacional de Alemania en pro de UNICEF