"Zoología General" La primera edición de la obra de Alfred Klhn “Fundamentos de zoología general” apareció ya hace cincuenta años Hasta el año mil novecientos cincuenta y nueve se sucedieron en periodos regulares diecisiete ediciones. El creador, fallecido en el año mil novecientos nueve, entendió fabulosamente la necesidad de repasar el texto y las figuras basándonos en los adelantos de los conocimientos, modificándolos y completándolos de tal manera que el libro pudiera ofrecer siempre y en toda circunstancia una leal imagen de la situación de la investigación en todos y cada instante. Así, esta obra prestó sus servicios a lo largo de generaciones a estudiosos de la naturaleza y de la medicina, como a profesores y profanos en la materia, siendo una fuente de transmi­sión de conocimientos claros y fieles. En nuestra nueva adaptación proseguimos en la medida de lo posible la acredita­da articulación de la materia. Para el capítulo de niveles de organiza­ción, de este modo para una gran parte de la historia y fisiología del desarro­llo, el texto de Kühn prácticamente no ha sido cambiado. Nuestras modificaciones han consistido en la introducción de ciertos nuevos conocimientos que, desde entonces, ha debido ser compensada con la omisión de otras informaciones. Para el resto de los episodios se hizo indispensable una total reestructuración. Esto fue preciso sobre todo para el conjunto de la fisiología, para la citología, la genética y la una parte de genética de la evolución. Incorporar sencillamente nuevos des­cubrimientos hubiera roto la unidad del programa. Somos conscien­tes de que ciertas secciones —sobre todo en fisiología— han adquiri­do un nivel más elevado y que suponemos los conocimientos físi­cos y químicos básicos como vienen explicados en los corres­pondientes textos para principiantes. Pese a ello, debimos abandonar a ofrecer mismos estas bases. Acá debemos remitir al lector a los pertinentes libros de texto. En la genética se eliminó la tradicional división entre genética de factores mendelianos y la teoría cromosómica de la herencia. Desde la estructura y del modo de acción de la sustancia hereditaria y del mecanismo de la meiosis, se intenta dar una exposición unitaria. Singular importan­cia se dio a los ejemplos relacionados con la genética humana. Para el tratamiento de inconvenientes ecológicos solo se puede ofrecer una introducción mesurada. Sin embargo, en el resto de los episodios son considerados siempre y en toda circunstancia los puntos de vista ecológicos. Lengua: CASTELLANO