Los orfgenes de este libra son lo suficiente insólitos a fin de que sean de interes y sostienen relacion directa con su contenido y con la tarea que expone. Por lo que, permitaseme contar como se empezó a redactar.Cierto dfa de la primavera de mil novecientos cincuenta y nueve, la British Broadcasting Corporation me invito a que entrevistase, en la television inglesa, al doctor Carl Gustav Jung. La entrevista tenia que hacerse “a fondo”. Por entonces, sabfa poquísimo sobre Jung y su obra y también de manera inmediata fui a conocerle a su preciosa vivienda a riberas del lago de Zurich. Eso fue el principio de una amistad que signific6 mucho para mi y, confio, fuera agradable para Jung en los últimos aiios de su vida.La entrevista para la television no tiene pero espacio en este relato a menos que se Ia considero de buen éxito y que este libro, por una casual combinacion de circunstancias, es el resultado final de aquel evento.Uno de los que vieron a Jung en Ia pantalla del T.V. fue Wolfgang Foges, gerente de Ia editorial Aldus Books. Foges se había interesado vivamente, desde su niñez, por el desarrollo de la psicologfa moderna, cuando vivia cerca de los Freud en Viena. Y mientras que observaba a Jung hablando de su vida, su obra y sus ideas, Foges reflexiono que hiere era que, mientras que el esquema general de Ia obra de Freud era conocido de sabra por los lectores cultos en el mundo entero occidental, Jung jamas había logrado abrirse paso bacia el publico general y siempre y en todo momento se le considero demasiado diffcil para el lector popular. Índice del Libro Introducción (John Freeman) Acercamiento al Inconsciente (C.G. Jung) La relevancia de los sueñosEl pasado y el futuro del inconscienteLa función de los sueñosEl análisis de los sueñosEl inconveniente de los tiposEl arquetipo en el simbolismo oníricoEl ánima humanaEl papel de los símbolosCicatrización de la ruptura Los Mitos Viejos y el Hombre Moderno(Joseph L. Henderson) Los símbolos eternosHéroes y autores de héroesEl arquetipo de iniciaciónLa hermosa y la bestiaOrfeo y el Hijo del HombreSímbolos de trascendencia Proceso de Individualización (M. L. von Franz) El modelo de desarrollo psíquicoEl primer acercamiento al inconscientePercepción de la sombraEl ánima: la mujer interiorEl ánimus: el hombre interiorEl «símismo»: símbolos de totalidadLa relación con el «símismo»Aspecto social del «símismo» El Simbolismo de las Artes Visuales (Aniela Jaffé) Símbolos sagrados: la piedra y el animalEl símbolo del círculoLa pintura moderna como símboloEl ánima segrega de las cosasRetirada de la realidadUnión de opuestos Símbolos de un Análisis Individual (Jolande Jacobi) El principio del análisisEl sueño inicialMiedo al inconscienteEl beato y la prostitutaCómo se desarrolló el análisisEl sueño oráculoAfrontando lo irracionalEl sueño final Conclusión (M.L. von Franz) La ciencia y el inconsciente